ברכות לבן קריית חיים , פרופסור יצחק עציון{ צוויגי}

מדליית הזהב "ג'יימס וואט" לפרופ' יצחק עציון

21/02/2022הנדסת מכונות

פרופ' עציון הוא הישראלי הראשון הזוכה במדליה זו, מאותות הכבוד היוקרתיים בעולם בתחום הנדסת המכונות

פרופ'-אמריטוס יצחק עציון

פרופ'-אמריטוס יצחק עציון מהטכניון הוא הישראלי הראשון בהיסטוריה הזוכה במדליית הזהב "ג'יימס וואט" – מאותות הכבוד היוקרתיים בעולם בתחום הנדסת המכונות. המדליה ניתנת בכל שנתיים, מאז 1937, למהנדסי מכונות בולטים במיוחד "שזכו בהכרה בין-לאומית הן בהישגיהם כמהנדסי מכונות והן ביכולותיהם ליישם את המדע לקידום ענף הנדסת המכונות."

פרופ' עציון השלים את כל תאריו האקדמיים בפקולטה להנדסת אווירונוטיקה וחלל בטכניון. את הדוקטורט סיים ב-1974, ב-1975 הצטרף לסגל הפקולטה להנדסת מכונות ולימים הקים את מעבדת הטריבולוגיה ע"ש שמבן, העוסקת במחקר תאורטי וניסויי במגוון תחומים ובהם מכניקת מגע, חיכוך, שחיקה, אדהזיה, סיכה וביו-טריבולוגיה. פרופ' עציון הכשיר יותר מ-60 משתלמים ופוסט-דוקטורנטים, וקבוצת המחקר בראשותו מקיימת שיתופי פעולה בין-לאומיים עם מכוני מחקר ואוניברסיטאות מובילות.

פרופ' עציון הוא מומחה בעל שם עולמי בטריבולוגיה – תורת החיכוך. זהו ענף מדעי וטכנולוגי החוקר את החיכוך, הסיכה והשחיקה בין משטחים והשלכותיו משתרעות על מגוון עצום של תחומים. פרופ' עציון הוא עמית באגודות המובילות בתחום – ASME, STLE ו-ITS. על פועלו הוא זכה בפרסים רבים ובהם פרס החדשנות ע"ש הרשל ריץ, פרס סנפורד קפלן בניהול יצירתי בטכנולוגיה במאה ה-21 ופרסי מחקר של האגודות ASME ו-STLE. בנובמבר 2021 נוספה לרשימה המכובדת מדליית הזהב ג'יימס וואט.

מדליית וואט קרויה על שם ג'יימס וואט (1819-1736), ממציא שהשפיע רבות על ההיסטוריה המודרנית של התעשייה והתחבורה. בהיותו עובד צעיר באוניברסיטת גלזגו התבקש וואט לתקן "מנוע ניוקומב" – משאבה שפעלה על פחם – ובעקבות זאת המציא מנוע קיטור משופר שיעילותו גבוהה פי כמה משל קודמיו. זה היה אחד הצעדים החשובים בדרך למהפכה התעשייתית; מנועי וואט השתפרו בהדרגה וכבשו את בתי החרושת, הרכבות והאוניות.

סרטון שלו לכבוד הזכייה:https://www.youtube.com/embed/8kbFrwZAzmY?

צבי לפר: כך נכללה עין גדי בתחום מדינת ישראל .

שלום רב

לקראת יא באדר ב' יום השנה ל:

1.לכיבוש עין גדי בתש"ט

2.הקמת ההיאחזות בתשי"ג

3.איזרוח ההיאחזות בתשט"ז

מצורף בזה קובץ על למה? ואיך? נכללה עין גדי בתחום מדינת ישראל

מקווה שתקראו וגם תורישו לדורות הבאים את הכתוב

בברכה

צבי לפר

איך נכללה עין – גדי בתחומי מדינת ישראל ולמה ?

גם היום, כבעבר, מלמדים בבתי הספר : בארץ היה מנדט בריטי ,בריטניה החליטה להתקפל ממושבותיה ושטחי שלטונה בעולם, הוקמה ועדת או"ם שהמליצה לחלק את הארץ בין היהודים לערבים, לפי שטחים שהרוב בהם ערבים יהיו מדינה ערבית והיהודים יקבלו את השטחים שהם מעבדים. מכאן האימרות הגבול יעבור היכן שהתלם האחרון וכו'. ועידת האום 27.11.1947 החליטה לקבל ההמלצה. היהודים הסכימו בעוד הערבים לא קיבלו את החלטה, פרצה מלחמת העצמאות, 5 צבאות ערביים פלשו לא"י וברובם נהדפו. נחתם הסכם שביטת נשק עם מצרים, ולקראת חתימה הסכם עם ירדן, קבלה הממשלה החלטה, לבקשת בן גוריון, לכבוש את אילת ולהשלים את שטח הנגב שהוקצה לפי תוכנית החלוקה למדינה היהודית.

בעיקרון זו האמת אך רק מלמעלה ובקוים כללים.  כחברי עין גדי היום וגם חברים לשעבר חובה עלינו לדעת ולהנחיל לדורות הבאים:   

  • דה יורה

בינואר 1956 איזרח גרעין שדמות את עין גדי, שהפכה מהאחזות נחל לקיבוץ.

במאי 1956 הוקמה מועצה אזרית תמר. הוקמה מועצה ממונה בראשות יהודה אלמוג, ושני נציגי מפעלי ים המלח ושני נציגי עין גדי (עמוס גנור וצבי לפר) ונציג משרד הפנים מבאר שבע.

יהודה אלמוג שאף לפתח את שטח המועצה ובמיוחד מצדה ועין גדי. מאחר וטרם הוקמו הרשויות הממשלתיות כמו רשות הטבע ונגנים, והמועצה האזורית הייתה מנועה, חוקית, לפעול ולהקים מכספיה פעולות נרחבות, הוחלט להקים את האגודה לקימום מצדה ועין גדי, כאגודה עותומנית כחוק. חמישה מחברי המועצה הצטרפו כמייסדי האגודה.

לימים התברר ששנור רגיל ותרומות מזדמנות אינן מספיקות להזיז דברים, העלה יהודה אלמוג הצעה לשכנע את משה שרת, שבאותו זמן התפטר מתפקידו כשר חוץ, להיות נשיא האגודה ולפעול  להשגת הכספים הנדרשים.

לאחר מבצע קדש (מלחמת סיני) נסענו יהודה אלמוג ואני למעונו של שרת בירושלים. הגענו ביום גשום וקר ומשה שרת כיבד אותנו בתה רוסי ( לדבריו תה חייב להיות כמו נשיקה חם, מתוק וחזק). לאחר מכן יהודה אלמוג הציג אותי כחבר עין גדי וצעיר חברי המועצה. שרת מיד אמר שעלי לדעת איך נכללה עין גדי בתחומי מדינת ישראל.

במאי 47 הוקמה ועדת האום לעניין א"י  United Nations Special Committee On Palestine   ובעברית " אונסקופ" החליטה הסוכנות לתמוך בועדה ולצרף אליה מלווים את אבא אבן ומשה טוב. תפקיד הועדה היה לשרטט את גבולות שתי המדינות ערבית ויהודית, לאחר שהצעה להקים מדינה דו לאומית נדחתה, כולל ביקור בשטחי א"י. כבר בשלבים הקודמים למנוי הועדה היה ברור שהחלוקה תעשה על פי התושבים בשטח. ולכן הוקמו בסוף 1946 אחד עשר ישובים בנגב שחוברו לשני קויי מים. הועדה שכללה 11 חברים, ממדינות קטנות יחסית, ולכל אחד סגן ומחליף מאותה מדינה, הייתה מסיימת את סיוריה בשטח בהתכנסות בבית ימק'א בירושלים כמשרדי הועדה. לאחר תום כל כינוס היה אחד ולעיתים שני נציג הסוכנות מגיעים לבנין המוסדות בירושלים לדווח. 

לדברי שרת, באחד הימים לקראת סוף עבודת הועדה, הגיעו למשרדו משלחת של שלושה יהודה אלמוג, שמריה גוטמן ומי שלימים נקרא מנשקה הראל. פניתם הייתה בנושא אי הכללת מצדה בשטח המדינה היהודית. הם כחלק ממדריכי הטיולים לעין גדי ומנציחי הסיפורים על מצדה והנחלתו למיטב הנוער ומעבר לכך. שרת הפסיקם לרגע ואמר מצדה אינה מוכרת בעולם ופרט למעט מאד אנשים מכירים ומוקירים את הסיפור. לכן יש למצוא סיבה רצינית יותר, לדבריו עין גדי תדבר יותר ללב חברי הועדה ששמונה מהם נוצרים מאמינים. בעין גדי נכתב חלק ממזמורי ספר תהילים על ידי דוד המלך. בעין גדי נכתב ספר שיר השירים על ידי בנו שלמה המלך וזו סיבה טובה יותר לעבוד עליה. ואכן, ברגע האחרון, לאחר שמפות החלוקה הודפסו נעשה תיקון ושטח בצורת משולש שבסיסו הגבול שסומן מבאר שבע לשפך נחל פרצים לים המלח מדרום, ממזרח ים המלח עד מצפון לעין גדי נכלל בתחום המדינה היהודית. מאחר והמפות כבר הודפסו, כאשר המדינה הערבית בצהוב והיהודית בירוק, וקווי הגבול בשחור, השטח שהוסף וגבולותיו נצבע ביד בירוק על גבי בצהוב.

אישוש לדברי שרת קיבלתי מיד לאחר הקמת מזיאון העצמאות בבית דיזנגוף בשדרות רוטשילד בתל אביב, מקום בו הוכרזה מדינת ישראל. ראיתי כאחד המוצגים: מפת החלוקה עם התיקונים ביד, שניתן להבחין בהם אם מתבוננים במפה היטב.

  • דה פקטו

עוד קודם למבצע עובדה, מטה הפלמ"ח הפך להיות מטה פיקוד דרום, המשימה שהוטלה על הפיקוד במרץ 1949 הייתה מבצע עובדה – כיבוש אילת. אבל באותו מבצע "עובדה" שסיים את מלחמת השחרור, נעשה מבצע נוסף שסיפח באופן מעשי את מדבר יהודה הדרומי-מעין גדי עד סדום,לשטח מדינת ישראל.מבצע זה שלא ניכלל בפקודות המבצע של המטכ"ל, היה יוזמה אישית של אדם מיוחד במינו-הארכיאולוג שמריהו גוטמן. שמריה שהוביל בשנות ה-40' טיולים וסיורים של תנועות הנוער ויחידות הפלמ"ח למצדה ומדבר יהודה, הבין שכעת זו ההזדמנות האחרונה לספח שטח זה למדינת ישראל.
לשמריה, רס"ן בחיל המודיעין שהקים את יח' "השחר" (המסתערבים של הפלמ"ח) שעברה לצה"ל, נודע על ההכנות לכבוש את אילת, שלא כללו את עין גדי ומצדה. שמריה הגיע נרגש לידידו יגאל אלון-מפקד חזית הדרום, וניסה לשכנע אותו בחשיבות הדבר הזה. יגאל טען שלא קיבל שום הוראה לכך מהמטכ"ל, ולכן אין הוא יכול לבצע את זה. שמריה שראה שהטיעון הערכי לא מספיק-אמר ליגאל שעליו לפעול כמו שהוא יגאל לימד אותם בפלמ"ח: בזמן תכנון של כיבוש שטח מסוים, יש לתכנן גם השתלטות על עורף האזור, כדי שהאויב לא יוכל להגיע משם בהפתעה. יגאל שהבין את הראש של שמריה ורצה לעזור לו, שאל אותו מה הוא צריך לצורך ההשתלטות. שמריה ביקש מחלקת חיילים ושני סיירים של הפלמ"ח, וכן כיתת ימאים מחיל הים להובלת הכוח בים המלח מסדום לעין גדי.
יגאל אלון נתן לו מחלקת חיילים מחט' אלכסנדרוני שכבשה את דרום הר חברון, וישבה ליד הגשר ההרוס בכביש באר שבע-חברון ליד דהריה. שמריה גייס את שלמה אראל-לימים מפקד חיל הים, שהכיר מעבודתו במפעל האשלג בסדום את הפעלת הדוברות שנעו בים המלח מסדום לקליה. סדום כידוע כבר שוחררה מהמצור בנוב' 48' במבצע "לוט", וניתן היה להגיע אליה מעין חוסוב (חצבה) דרך ואדי אל-קצייב (נחל אמציה).
שמריה אירגן במהירות את הכוח הקטן שלו ודאג להיות צמוד לראש הטור של חט' גולני שירדה במעלה עקרבים המסוכן, כדי למנוע עיכובים. בסדום הם הכינו לשייט את הדוברות שנקראו-מעונות (MAUNOT) בלילה, כדי למנוע מהכוח הירדני בספי ממזרח לסדום, לאתר את פעילות הכוח.
הם יצאו לעין גדי בלילה חשוך וגשום של חודש מרץ ושמריה שזיהה את צוק מצדה המוכר לו, ניווט בדיוק למעגן הדייג של הבדואים בעין גדי. לאחר ההשתלטות על המקום הוא עלה עם כיתה לראש הר ישי ("הפרונקל") ששולט על על כל האזור ועל הדרך הקדומה מעין גדי לחברון ("מעלה הציץ").
כשהגיעו לשם משקיפי האו"מ- הם קבעו את קו הגבול ("הקו הירוק") מהר ישי דרך הר חולד לרכס לסיפר שמדרום לדהריה.
כך הצליח שמריה גוטמן בתעוזה ויוזמה מקורית, לספח חבל זה לתחום מדינת ישראל.

ד'ר גלעד וינגרטן : לזכרו של ד'ר איציק מנדלברוד, איש הספורט והרוח, מאמן האתלטיקה הקלה של טובי הספורטאים מבני קריית חיים ,שהלך לעולמו ביום 17.11.21

מודעת אבל שפרסמה המשפחה

יצחק מנדלברוד ז״ל

 

בצער רב וביגון קודר מודיעים על פטירתו של

יצחק מנדלברוד ז״ל

מורה מחונן, איש גוף, רוח ורפואה הלך לעולמו
הלוויה תצא היום, יום רביעי, י"ג בכסלו תשפ"ב
17.11.2021 בשעה 14:20 מבית הלוויות הספרדי
בגבעת שאול בירושלים
יושבים שבעה ברחוב גורדון 15, רמת השרון
מיום רביעי 17.11.2021 עד יום שלישי 23.11.2021
אבלים: אשתו, ילדיו ונכדיו17.11.21

ברוך ברגר רום , קווים לדמותו של חיים שחל ז'ל

  • ברצוני לספר מקרה אחד שקרה לי עם חיים ז"ל. המקרה יכול לאפיין את אופיו.
    חיים קיבל משימה ממשרד הביטחון, מחיל הים, ומהקומנדו הימי, משימה סודית אותה לא אפרט. נקראתי למשרדו, והסביר לי את תוכן המשימה, ואת סודיותה. כמו כן עלי יהיה לעבוד ולתכנן בחדר נפרד שאף אחד אינו רשאי להיכנס פנימה. קבלתי הסבר באופן כללי, ואחר סיום השיחה הודיע לי חיים כי למחרת בבוקר עליו לטוס לאירופה ל10- ימים ועלי יהיה לסיים את התכנון תוך שבוע אחר הכנות של כמה שעות הייתי בחדר נפרד והחילותי בתכנון. משך יומיים התקשיתי למצוא פתרון כפי שהנחה אותי חיים, החלטתי לסטות מהרעיון שלו ולהציע פתרון אחר .ואכן כעבור יום הגעתי לפתרון והתחלתי להכין תכניות עבודה. במקביל הגיע אלי מנהל עבודה מהיצור קיבל הסברים על הפרויקט והחל לעבוד. ביום שחיים אמור היה לחזור היו במספנה כל מיני הכנות , מנוף מיוחד הוקצע, אנשי קומנדו הגיעו אלי לקבל הסברים, וכן כל בעלי המקצוע שנגעו והיו קשורים לנושא.
    לקראת הצהרים נקראו כולם לרציף במספנה, הגיעו הצוות מהקומנדו שהדרכתי. כמו כן כל מיני נציגים ממכון 3, מחיל הים, מהקומנדו וכו' וכמובן חיים. הנושא האמור הוכנס למים אנשי הקומנדו קפצו גם למים ואחר כ-5 דקות עלו לרציף בצהלה ושמחה פתרנו את הבעיה אמרו. קולות רמים של כל האורחים שהיו שם גם שמחו היו לחיצות ידיים ושמחה רבה. אחר שהטקס נגמר חיים הזמין אותי למשרדו, ושוחח איתי אודות הפרויקט. סיפרתי לו על השינוי שעשיתי בניגוד לרעיון שנתן לי. הוא לא אמר על זה מאומה רק עודד אותי אני שמח ששינית ולא הלכת עם הראש בקיר. הייתי רוצה להציע משהו קטן שישפר את הפטנט הזה שמעתי ומיד הסכמתי.
    חיים תמיד היה מתגלה בענוותו וידע להעניק כבוד לעובדיו הכפופים לו. לתת להם את הכבוד הראוי, לא להתנשא. זה רק מקצת מגדלותו. היה לי הכבוד לעבוד עם חיים משנת 1968 ועד 1980 , כאשר הגיעו ספינות שרבורג הוא טרם עבד במספנות ישראל, נשלחתי לראות את ספינות שרבורג כאשר הוא ליווה אותי והוביל אותי לחדרי מי"ק ומכשירים ואמר לי הודיעו לי: שאתה אמור לתכנן מדורים אלו שים לב לכל מה שאתה רואה כי משימה כבדה לפניך. ואכן משימה לא קלה הייתה. במשך השנים שעבדנו יחדיו כאשר הייתה לי איזו שהיא בעיה טכנית שלא יכולתי לפתור אותה הייתי ניגש אילו. תמיד יצאתי עם פתרון שהציע. חוכמתו וניסיונו לא יסולאו בפז. בכל דבר הוא הבין וידע לתת תשובות מספקות. ראיתי בו אבא כאשר לבן יש בעיה ומספר אותה לאביו האב נותן תשובה. כאשר התפטרתי מהמספנה כל שנה עד לשנים האחרונות הייתי זוכה לקבל מחיים טלפונית ברכת שנה טובה. וברכות למשפחה. אני מרכין ראשי כלפיו הן מבחינת האדם שבו והן עקב אישיותו. מעולם לא אמר אני. תמיד ידע לשתף אותנו ולכבדנו. יהי זכרו ברוך.

אברהם כ'ץ עוז: פרידה מחלוץ בעין גדי, דן בניהו { בניס } ז'ל

חלוץ בעין  גדי

ביום ג'  השבוע  נפטר ונקבר אחד החלוצים  של מדינת ישראל  –  בניס ,דן בניהו ,חבר ידיד וממייסדי עין  גדי.ב1955איזרח  גרעין  של הנוער העובד את היאחזות הנח'ל  בעין  גדי . היו  שם  שני צריפי נח'ל ושממה ענקית .לאורך  כל  חוף ים  המלח,    60 נערים ונערות נאחזו בקצה  העולם וביקשו  במפגיע  ליישב את  המקום. בניס  היה מהמנהיגים  הבולטים של הישוב .בניס  פעל בכל תחום אפשרי להביא גאולה ופיתוח לקיבוצו עין  גדי ולאזור סדום ועמורה. הוא  עסק  בכלכלה ובחברה ובציבור,  ובחקלאות ובתעשייה ובתיירות, ובשלטון אזורי ,ובהנהגת התנועה הקיבוצית ,ובסיוע לישובים  חדשים על חוף ים  המלח ,וגידל משפחה למופת. איש  של ערכים  איש  של  ציונות  במיטבה .איש  חכם, מאופק, איננו מתלהם, חושב ,מדבר ומנתח נושאים מורכבים  בתבונה .והעיקר יודע להביא את הדברים לביצוע ולמימוש. קשה להאמין  שלאורך ים המלח לא היה כלום,  חוץ ממצדה וקומראן  ועין  גדי. בניס ידידנו ,עשית את חלקך וחובתך . כשאתה מסתכל מלמעלה על מה  שיש  כיום בחוף ים  המלח , לאחר66שנים , אתה  יכול  להיות שבע רצון.  מי ייתן והדור הבא  יעשה לפחות  כמו  דור  החלוצים .היה  שלום חלוץ.  וחבר.

רותי יצחקי : ספרה החדש " חברים "

אני שמחה לבשר לכל חבריי הקרייתים והאחרים שהחודש יצא לאור ספרי החדש "חברים" העוסק בגורל הילדים שגורשו מישראל לדרום סודן.

אנא הפיצו

רותי יצחקי ריכטר


חברים
אור ואנדי הכירו ביום הראשון לתחילת שנת הלימודים, כשאנדי,
בנם של מבקשי מקלט מדרום סודן, הצטרף לכיתתו של אור. אור
רואה באנדי את האח שמעולם לא היה לו והם כמעט לא נפרדים.
לרוע המזל, בסוף שנת הלימודים מגורשים אנדי, אחותו והוריו
מהארץ, ונאלצים לחזור לדרום סודן, ארץ מוכת מלחמות, מחלות
ורעב.
שני החברים מתקשים להשלים עם הפרידה שנכפתה עליהם,
ומוצאים דרכים להמשיך את הקשר ההדוק ביניהם. אך בעוד
אור ממשיך בחייו הרגילים, יודע אנדי חיים של חוסר תקווה, פחד
ומחסור, ומרגיש שילדותו נקטעה בחטף.
אור מחליט לגאול את ידידו מהחיים הקשים בדרום סודן, ומנסה
דרכים שונות כדי להחזיר את אנדי לישראל. האם תעמוד ידידותם
במבחן הזמן והמרחק הגיאוגרפי?
הספר המרתק מדגיש את כוחן וחשיבותן של ידידות, נתינה בלא
חשבון, אהבה וקבלת האחר והשונה.
הסופרת רותי יצחקי-ריכטר זכתה בשלושה פרסים ספרותיים,
ופרסמה ארבעה עשר ספרים שרובם מיועדים לבני נוער. ספרה
האחרון, "העיניים של אמא", שיצא אף הוא בהוצאת "דני ספרים",
נבחר למצעד הספרים ונמנה על שלושת הספרים האהובים ביותר
על תלמידי כיתות ד'-ו' בישראל בשנת תש"פ.
דני ספרים הוצאה לאור
מחיר לצרכן: 78₪
il.co.kria-siman.www
032889 039000 0
דאנאקוד 3288-390
ריכטר חברים

מגייזי: דן בניהו { בניס } איש עין גדי הלך לעולמו. יהי זכרו ברוך

היית או חלמתי חלום: ותיקי וחברי עין גדי חוגגים שישים לקיבוץ

קיבוץ עין גדי חוגג בימים האחרונים 60 שנה להיווסדו. וותיקי הקיבוץ בחרו לציין את האירוע על ידי הנחת אבן פינה לשיקום אתר היאחזות הנח"ל, זו שהעלתה על פני השטח את המתיישבים הראשונים

עריכה ופרסום מערכת וואלה! 29/3/2016

"עין גדי היא נווה מדבר", "יום חדש אינו דומה לאמש ועתיד מזהיר צופן המחר" כך כתבו מייסדי קיבוץ עין גדי על פועלם בימי ההקמה. השבוע, אותם מייסדים בחרו לציין את יום הולדתו ה60 של הקיבוץ בטקס הנחת אבן הפינה לשיקום אתר היאחזות הנח"ל וסיפרו לאורחים על אתגרי העבר, ההווה ועתיד ההתיישבות בקיבוץ – על רקע שלל הסכנות הסביבתיות המאיימות על המשך שגשוגו.

עמוס גנור, המזכיר הראשון של גרעין המייסדים הזמין את חבריו ואורחים נוספים, ותיקי גרעין הנח"ל להניח אבן פינה לחידוש ושיקום המבנים הישנים של ההיאחזות, בהם חיו ראשוני המתיישבים במאה הקודמת. "כשבאנו לעין גדי ידענו למה אנחנו הולכים והייתה הרגשה של שליחות, של חלוציות עליה חונכנו בתנועות הנוער", מספר עמוס ונזכר בימים של שרב בלתי נסבל ומתקפות מחבלים מכיוון הגבול עם ירדן. "היה ויכוח אם קיבוץ עין גדי יכול להתקיים, לא היו בטוחים שיש כאן מקורות קיום", כך לדבריו.

בשנים האחרונות נשקפת סכנה אמתית להמשך שגשוגו של הקיבוץ, ואולי גם לאזור כולו – תחום המועצה האזורית תמר. הבולענים שנפערו בכל האזורים המישוריים של המועצה, מונעים פיתוחן של תשתיות חדשות בכל התחומים. הרחבות ביישובים, מלונות חדשים ושיפוצי כבישים – כולם נפלו קורבן לבולענים. דב ליטבינוף ראש מועצה אזורית תמר – ים המלח מודה כי זו "תקופה לא פשוטה עבור ההתיישבות בים המלח בכלל, לא רק בעין גדי". אותם בולענים לדבריו, פגעו בעיקר בקיבוץ. "אני לא אופטימי לגבי מצבו של ים המלח. מדברים על תעלה שיקומית כזו או אחרת, אבל אני צופה שבעשרים שנה הקרובות ים המלח ימשיך לרדת ואנחנו נידרש להמשיך לחיות עם האי וודאות הזו (והבולענים)", כך לדברי ליטבינוף.

משמאל לימין : יעל חרלף -איתיאל , שרה בניהו, דן בניהו{ בניס } , יונתן זמיר .

צילום : גייזי שביט , 11.6.2011 בקריית חיים.