שלום לכולם
המנגינה של 'היי עלמות' והמנגינה של 'הכינור הנאמן' קרובות זו לזו, אבל הן מספיק שונות כדי להחשב לשני שירים שונים. אם תחפש את שירי המקור הרוסיים שלהן, תמצא שני שירים שונים ששניהם נקראים 'ייחל ציגני' – 'הצוענים נסעו'. שני השירים הם בברור, צאצאים של שיר ישן יותר. מהשיר ההוא הסתעפו צאצאים רבים ויש למעשה משפחת שירים שמוצאה ממנו. אפילו מצאתי אחד מצאצאיו במוסיקה צוענית מסלובקיה.
שנה טובה
גרימי