לידידי אוהבי הזמר הרוסי ,בחודש הקודם התחלתי בצעד הראשון כשהעלתי ליו-טיוב את השיר הרוסי "עגורים", בביצוע רוסי מלווה בכתוביות עם תרגום עברי.
היום העלתי את "חופשת המלח הצעיר", עם תרגומו – "חופשת הצנחן" (מתוך מחשבה שהצנחן "ידבר יותר" לציבור הישראלי) הנה הקישור:
https://www.youtube.com/watch?v=m4xMtWvLx4I בכוונתי להעלות אחת לחודש, שיר נוסף אם תרשמו ביו-טיוב "שיר רוסי+תרגום עברי", תגיעו לקבוצת השירים. על פי בקשת חברים, הטקסט בעברית יופיע לא רק ככתוביות על הסרטון אלא גם תחתיו.
אשמח לקבל הערות והצעות—
אלי