מהדורת הספר בעברית מוקדשת לזכרו של אלקנה יגר/אפרתי
במשפחת יגר היו 7 אחים ואחיות. חמישה מהם הגיעו לארה"ב, בשנות העשרה והעשרים של המאה הקודמת.
אח אחד- יצחק, היגר לישראל- ממש "ברגע האחרון". שמיל, האח הבכור נסע לארה"ב אך חזר לבולכוב מהר מאוד.
את שמיל סוחר מוצלח בעסקי הבשר, את אשתו האהובה ואת ארבעת בנותיו היפיפיות הנאצים הרגו.
דניאל לא מסתפק בכך, הוא רוצה לדעת יותר, הוא רוצה לדעת מה בדיוק קרה:
לשמיל, לאסתר ולבנות- לורק'ה, פרידק'ה, רוחלה וברוניה
