ביום ראשון, 8.5, יהיה יום השנה ה- 77 לחתימת הנאצים על הכניעה.
ליום זה ולא ל- 9.5, שבו הרוסים חוגגים את הניצחון מועלה השיר, תוכלו לראות את הסברי, תחת הסרטון.
"גוש עננים על העיר עט" מפי מארק ברנס (ניימן) הזמר והשחקן הסובייטי (ממוצא יהודי), מהאהובים בתקופת מלחמת העולם השניה, בקישור:
השיר מתוך סרט הקולנוע "איש עם רובה", של הבמאי סרגיי יוטקביץ', 1938. העלילה מתרחשת בתקופת המהפכה, חיילי מוצב בולשביקי לא מבינים בדיוק את המתרחש, הם כותבים מכתב עם תהיותיהם ושולחים אחד מהם למנהיגי המפלגה בפטרוגרד. הגבור – השליח, מגיע, פוגש (במקרה) בלנין מציג את השאלות וכמובן מקבל תשובות מספקות.
בסרט המקורי הופיעה גם דמותו של סטאלין, אבל בשנות ה- 60, בתקופת חרושצ'וב, הסרט עבר עריכה מחדש וסטאלין הועלם ממנו.
אחד הקטעים היותר משעשעים בסרט, כשהגיבור הולך עם קומקום לחפש מים, אף אחד לא עוזר לו ואז, במקרה, הוא פוגש במקרה את לנין. שמסביר לו איפה למצוא מים, בלי שהגיבור יודע מי מולו.
תוכלו לראות את הקטע מהסרט ולהנות, גם בלי להבין רוסית, בקישור:
הקטע מסתיים כשהגיבור פוגש מישהו שמסביר לו את מי הוא פגש והקומקום נשמט מידיו.
אני מכיר את השיר מילדותי. אמי הייתה שרה אותו כשהייתה במצב רוח טוב, שעה שעסקה בעבודות הבית ואני (לשם שינוי) לא הפרעתי.
מארק ברנס, זמר אהוב מתקופת מלחמת העולם השניה, מוכר בזמר העברי בכמה שירים, בולט בהם "לילה אפל", מסרט הקולנוע "שני לוחמים", בקישור https://www.youtube.com/watch?v=tSHwdHTXQLA&t=106s
—
аломШבת аббатШלום אלי סַ"ט Eli Sat