29.3.07  המנגינה לעולם נשארת   סיפור לפסח מאת מוטקה ברק.

בתחתית הדף הזה יש קישור  ל-3  סירטי וידאו  :  הסימפוניה מס. 4 של צ'יקובסקי : דניאל בירנבוים  מנצח על הסימפונית של שיקגו :

 

יום שישי  אחר הצהרים. הגמעת העגלות בסיומה. בדיר העגלות נשארו חמש עגלות בנות שבוע, העגלים הזכרים נמכרו ,ועושים את דרכם בטנדר לכפר יהושוע , שם הם יגדלו אצל מגדל שהתמחה בגידול עגלים, יעלו בשר רב, וימצאו דרכם לשוק הבשר...דיר העגלות כמעט ריק , ואת החלל הגדול ממלא רעש מנועי  מערכת הקירור שהועברה על גג המפעל, פותרים בעיה אחת ויוצרים בעיה שניה  הגנרטור שהובא למלא חסר זמני בחשמל  במפעל פלס'גד הוצב מול חלון הדיר, ורעש  המנוע משתלב בדואט עם געיית העגלות. כדי להשלים את התזמורת, הגברתי" הווליום" ברדיו, המכוון לקול המוסיקה  קיבלתי במרפאה פקקי אוזנים . האטמים מחלישים מעט את עוצמת הרעש ואני מזדרז לסיים את שהותי בשככה, שעד לפני זמן  הייתה המקום הכי שקט בסביבה. אני מעיף מבט כללי הכל נראה בסדר. כתבתי הוראות עבודה על דף  והנחתי במקום בולט על השולחן, וכן מכתב מפורט   אל עובד השבת, כיצד מתניעים את הטרקטור הישן במידה ויהיה צורך להעביר עגל שיוולד. מהרפת אל שככת העגלות.

אני מתכונן ללכת, יושב ליד השולחן חולץ מגפים, ובין כל  הרעשים ,  אני שומע מהרדיו עולים ובוקעים צלילים ... המנגינה נשמעת לי מוכרת מאד ,המזכירים לי נעימה ששמעתי לפני עשרות שנים שאימי היתה נוהגת לפזם . ולפעמים אני זוכר גם מילים ברוסית ממנגינה נשכחת זו. החלטתי אני נשאר עד גמר התוכנית , לשמוע  את שם היצירה המתנגנת ברדיו.

הזמן חולף הסימפוניה נמשכת ונמשכת... יום שישי הקצר מתארך .סוף טוב, אני שומע בברור למרות רעש הגנרטור ומנועי מערכת הקירור. הקרין ברדיו מכריז "שמעתם את הסימפוניה מספר 4 של צ'יקובסקי."

משהו לא מסתדר לי   :  אמא שלי שרה צ'יקובסקי?

 

בשעות הערב,אחרי מקלחת חמה, ביושבי מול הטלויזיה,אני נזכר שלפני שנים קיבלתי "ממפעל הספר לחבר"  אנציקלופדיה לגדולי המוזיקה .שנים מונח הספר על המדף... והנה הגיע שעתו ! מוריד את הספר מנגב את האבק, מעין ערך ציקובסקי  והמוזיקה שלו  ובין כל שורות הכתוב אני קורא בברור.ציתות(הפינאלה פותח בנושא סוער בכלי-המיתר ובכלי הנשיפה של עץ.אחריו באה מנגינת-עם רוסית מפורסמת ,"שם בשדה ניצב לו עץ לבנה", המנוגנת על ידי כלי הנשיפה של העץ....

מתברר שאת הסימפוניה הזאת כתב צ'יקובסקי ,לאחר שהסתובב בכפרים ושמע את שירת האיכרים  ומכל האוסף חיבר את הסימפוניה.. עברו כמה  ימים , ללא מנוח המנגינה לא יוצאת לי מהראש.  נכנסתי לחנות תקליטים וביקשתי דיסק של צ'יקובסקי

 הסימפוניה ה-4. בתחילה הסתכל עלי המוכר במבט מוזר. אחר כך  הבטיח להשיג עבורי את הדיסק המבוקש.

שמעתי פעם אחר פעם את כל הסימפוניה מתחילתה ועד סופה ואכן מופיעה הנעימה שאימי שרה בבית .

הבנתי מאין אימי שרה צ'יקובסקי .  היא שמעה את המנגינה עוד בהיותה ילדה ברוסיה.וכדי להיות בטוח שאינני הוזה .

 

הרמתי טלפון לאחותי אביבה, הגרה ברעננה  וערכתי לה חידון זוטא,  דרך הטלפון השמעתי לה  את המנגינה שכה העסיקה אותי, והשאלה הייתה האם המנגינה הזאת מזכירה לה משהו ?בלי היסוס קבלתי תשובה : את המנגינה הזאת אימא הייתה שרה בזמן שהייתה מגהצת.   הימים חולפים . העגלות עברו דירה .והמנגינה לעולם נשארת...   מוטקה

 

הסימפוניה מס. 4 של צ'יקובסקי : מנצח דניאל בירנבוים על הסימפונית של שיקגו :

 

חלק ראשון  http://www.youtube.com/watch?v=13c2rJNeNKQ 

 

חלק שני  http://www.youtube.com/watch?v=vkc2IiKWC4E 

 

חלק שלישי      http://www.youtube.com/watch?v=m2xBu5qVx8U  

 

מוקדש בידידות למוטקה ,וחג שמח מגייזי.