מאת משה ברק
"בעלי שם שזכו
לכינוי בקרית חיים"
6.8.09
ה
-ט
לקוראי
"האתר החופשי של בני קרית חיים" שלום!
הגענו אל הכינויים באותיות ה'-ט'. אני פונה שוב
לכל קורא, שיזכיר כינויים נוספיפ, שיעיר הערה, או יוסיף
פרט חסר. ובעיקר יספר על הנסיבות להיווצרות הכינוי המסויים.
מדובר גם בכינויי דור ההורים.
אני משיב מהקצה האחר של טלפון 04-6-549-549
וקורא מה שמגיע לתיבת הדואל [email protected]
משה ברק
הולנדי
כינויו של
אריה מורגנשטיין מקרית חשמל שנת לידה,
תנועת נוער, איך הגיעו לכינוי
ווגי
כינויו של
גדעון ווגמן מרחוב א' , יליד 1934, התנועה המאוחדת איך הגיעו לכינוי
וילי
זאב רבינר רחוב ב' 11 / רח' ו' , יליד
1931, הנוער העובד איך הגיעו
לכינוי
זאביק
זאב רוזנבלום
רחוב ו' 23, יליד 1936, הנוער העובד. הכינוי נוצר ללא שינוי
השם אלא רק בתוספת
יומת החיבה היידישית
"יק"
זבובית
כינוי של ילדה
קטנטונת מרחוב ב', שם פרטי
ומשפחה, גיל, תנועת נוער. האם בא כינוי זה מפני שהיהת
ננסית
זְדָבְיו
דוד זילברגלייט רחוב ב' 95 / רח' יח' 42 יליד
1937 התנועה המאוחדת איך הגיעו לכינוי
זונן
אבנר רייכלין רחוב
ב' 43, יליד התנועה המאוחדת איך
הגיעו לכינוי
זוסיה
אברהם רפלוביץ רחוב ח' 12,
יליד 1931, התנועה המאוחדת איך
הגיעו לכינוי
זיזי
ישראל קליימן,
רחוב ו' 64 יליד
הנוער העובד איך הגיעו לכינוי
זילביגר
איתן זילברברג, רחוב
ט' יליד 1936, התנועה המאוחדת. כינוי
שנוצר מפישוט שם המשפחה
זלץ
קלמן זלצברג/ גביש רחוב ד'
30, יליד 1935, התנועה המאוחדת. כינוי שנוצר מקיצור שם המשפחה
זלצי
כינויו של אשר
זלצמן, מרחוב הקיבוצים, יליד כדורסלן בהפועל קרית חיים. שוב קיצור שם המשפחה
בתוספת
יו"ד החיבה בסוף.
חוֹפּש/חפּוּש
חיים סטוצ'ינסקי-סתו, רח' ב' 20 / רח' ה' 82, יליד 1932, התנועה המאוחדת. בחולות פיניציה ראו חיפושית וחיים החל לגלות את ידיעותיו על חיפושיות
וחיפושים. תחילה כינו אותו חִפּוּש ולשם נוחיות קראו
חוּפְּש
חיה די גיילע
חיה נחמנוביץ מרחוב אלכסנדר זייד, ילידת 1919-15, שהיתה ג'ינג'ית עם עור בהיר. מסיבה זו קראו לה השכנים
"חיה הצהובה" וביידיש "חיה די געיילה"
חיומה
כינויו של
חיים סטוצינסקי-סתו, יליד רחוב, תנועה - מקור הכינוי
חיוס
חיים יונאי,
רחוב ד', יליד 1931, הנוער העובד מקור הכינוי
חי חי
מרדכי
אורג רחוב ג' 91 , יליד 1934, הנוער העובד
מקור הכינוי
חיימיקו
חיים
ורון רחוב א' 33 , יליד השומר הצעיר
הכינוי נוצר מהשם הפרטי המלא, בתוף סופית החיבה בלאדינו "יקו" המקובלת אצל יוצאי בולגריה: אברמיקו,
זיקו וכו'
חינה
דוד
חן רחוב יח'
36 יליד השומר
הצעיר מקור הכינוי
לא ידוע לי, שכן לא נזקקו אז
ל"חינה", כממרח שערות
חיפושית זבל
כינוי של ילדה
מהמחזור של הרצל קופמן
חמול
כינויו של רן
קם מקרית חשמל
חנדלה
כינויה של חנה
רכטהנד, מהבית. כי כידוע קשה להגות את האות למ"ד
אחרי נו"ן. אך ביידיש תוספת החיבה היא "לה", אז כשהשם מסתיים עם
נו"ן, מוסיפים את העיצור דל"ת וכף: מני (מנחם) הופך מנדל, שיינה
הופכת לשיינדל. ומקבלים את: מנדל במקום מנל. כך "חנדלה"
במקום "חנה'לה"
חרל'ה מלונדון - אריה שטרית, רחוב ב'.
נפל במלחמת קדש מאש כוחותינו. (חרל'ה נבע מ'אָרַלֶ'ה')
טוטו
יונתן לוינסון. רחוב ד' 23. פעם הופיע גורר חוט שמשך קופסת פח.
כששאלו אותו מה זה, הוא השיב: "זה חתול, קוראים לו 'טוטו', שאת שמו כותבים,
כמו את המילה "סוס", באות רי"ש... מאז דבק בו שם "החתול"
שלו. הנוער העובד, פלמ"ח בית השיטה, נפל בחירבת מחאז, בפריצה לנגב בתש"ח
טוטקה
רחל בילוצרקובסקי, רחוב ח' 49, ילידת 1934, התנועה המאוחדת מהו
מקור הכינוי
טוץ
כינויו של
עמוס גולדברג - הר זהב חבר קבוצת "אלומה" של הנוער העובד, מחברי יפתח
בעבר
טוסקה
כינויו של
יוסף שוורצמן, יליד 1930, מקבוצת "שלהבת" בנוער העובד. את הכינוי המקובל
"יוסקה", עיוותו כדי לקבל את שם גיבורת האופרה נסיבות לא
ידועות
טורקה
כינויו של
אורי פאר, עוברת מהשם "פפר", התנועה המאוחדת, רחוב ד'. ידיד ההורים כינה
אותו בחיבה "אורקה", שהילדים שמעו כ"אורקי". את זה שיבשו לשם בידוח
ל"טורקי", שהפך אחר כך ל"טורקה"
טורקו - אורי פליט. יליד 1935, רחוב ג'.
טיוכקה
משה טייכמן מרחוב ד' 4,
יליד 1932 התנועה המאוחדת, עיוות וקיצור שם המשפחה בתוספת סיומת החיבה "קה"
טיטוס
איתמר
מזרח רחוב יח'
36, יליד 1935, השומר הצעיר נסיבות
לא ידועות
טיליטי
יהודה בורובסקי רחוב א' 38,
יליד 1935, התנועה המאוחדת נסיבות לא ידועות האם זה קשור
ל-UTILITY
טשה פאטש
עמוס כרמלי רחוב,
שנת לידה, תנועה, נסיבות היווצרות הכינוי